CARAN D'ACHE ET CARL F. BUCHERER :
DEUX EMBLÉMATIQUES MARQUES SUISSES CÉLÈBRENT LES MOMENTS FORTS DE LA VIE
Caran d’Ache s’est alliée à la prestigieuse manufacture horlogère suisse Carl F. Bucherer pour une collaboration inédite. Les deux Maisons sont fières de dévoiler leur première édition limitée née de cette alliance : un coffret d’exception réunissant l’instrument d’écriture Signature de Caran d’Ache et une édition spéciale de la montre Manero Flyback de Carl F. Bucherer.
La collaboration, qui célèbre les moments forts de la vie, s’est présentée comme une véritable évidence tant les deux Maisons partagent des valeurs fondamentales : un héritage familial centenaire, leur savoir-faire d’excellence et leur ambition d’un avenir durable.
L’alliance évidente de deux pionniers de l’industrie Suisse
Le partenariat entre Carl F. Bucherer et Caran d’Ache est des plus naturels : les deux Maisons suisses ont ouvert leurs portes il y a plus d’un siècle et demeurent aujourd’hui des entreprises familiales. Elles sont admirées à travers le monde pour leur savoir-faire unique et leurs designs à la fois intemporels et contemporains. Et bien que Carl F. Bucherer et Caran d’Ache confectionnent des produits analogiques à l’ère du numérique, ils sont prêts à mettre leur exigence de qualité, leur capacité d’innovation et leur créativité au service d’un avenir plus durable.
Hommage aux moments forts d’une vie
Comme le disent si bien Carole Hubscher, CEO de Caran d’Ache et Sascha Moeri, CEO de Carl F. Bucherer, leur partenariat « Signature Moments » porte bien son nom : le lancement de cette alliance est une célébration joyeuse des évènements les plus importants de notre vie, ceux qui sont le prolongement de nos rêves les plus prometteurs et des aspirations à réaliser ces rêves. C’est un hommage au moment où nous jetons un coup d’œil à notre montre pour noter l’heure et la date et, un stylo à la main, signons un document qui changera le cours de notre vie à jamais.
La Manero Flyback Signature : sophistication technique et design chic et sportif
La nouvelle Manero Flyback Signature de Carl F. Bucherer allie la sophistication technique, le design chic et sportif et l’esprit cosmopolite qui caractérisent la gamme. Sa fonction flyback, qui permet de remettre à zéro et de relancer la minuterie du chronographe en une seule pression, est un exemple spectaculaire du savoir-faire horloger « Made of Lucerne » de la marque.
Les guichets séparés du chronographe gris graphite contrastent fortement avec le cadran argenté. Ses index des heures rappellent certaines couleurs des crayons emblématiques qui sont un élément majeur des produits les plus connus de Caran d’Ache.
Le boîtier en acier 43 mm contient le calibre automatique CFB 1970 d’une réserve de marche de 42 heures.
La montre est présentée sur un élégant bracelet NATO à rayures beiges et gris graphite et aux accents rouges. Ceux qui souhaiteraient se démarquer avec un style différent ou exprimer une humeur différente en l’espace de quelques secondes seront ravis de découvrir un second bracelet Nato à rayures, celui-ci dans deux nuances de bleu. Ce dernier est niché présenté contre avec le stylo Caran d’Ache dans la pochette de voyage. Les deux bracelets sont fabriqués uniquement à partir de matériaux durables. La montre est étanche jusqu’à 30 m (3 atm).
L’instrument d’écriture Signature de Caran d’Ache : l’élégance intemporelle
L’instrument d’écriture Signature de Caran d’Ache évoque la forme traditionnelle de la Manero Flyback. Son corps argenté et rhodié est orné d’un guillochage profond « effet couronne » et se pare de triangles multicolores laqués à la main, faisant écho au cadran de la montre. Le clip est gravé d’une fine ligne rouge qui rappelle les aiguilles de la montre, et arbore un isotype hexagonal gris graphite délicatement laqué.
Le stylo roller Signature de Caran d’Ache est le fruit de la préciosité des matériaux magnifiés par un des savoir-faire ancestraux de la Maison Caran d’Ache : la laque. Le corps fuselé de l’instrument facilite la prise en main et offre un confort d’écriture optimal. Un souffle d’élégance intemporelle.
La montre et l’instrument d’écriture sont unis dans une pochette de voyage innovante, fabriquée à partir de matériaux respectueux de l’environnement et livrée dans un magnifique coffret en bois artisanal.
Avec l’instrument d’écriture Signature de Caran d’Ache, je souhaite inviter les futures générations à avoir des rêves ambitieux et à faire tout leur possible pour les réaliser.
Carole Hubscher, Présidente et CEO de Caran d'Ache
À propos de Carl F. Bucherer
Depuis 1888, Carl F. Bucherer est synonyme d’excellence, d’innovation et de passion. L’entreprise suisse est devenue une marque de renommée internationale, présente dans le monde entier, empreinte de l’esprit pionner de son fondateur et du caractère cosmopolite de sa ville d’origine Lucerne. Carl F. Bucherer est l’une des rares manufactures horlogères suisses indépendantes toujours dirigée par la famille qui l’a fondée : Jörg G. Bucherer, appartenant à la troisième génération, est aujourd’hui à la tête de l’entreprise.
Les garde-temps contemporains que produit Carl F. Bucherer allient un design unique, une précision absolue et une fonctionnalité exceptionnelle. Engagé en faveur de l’innovation technique, Carl F. Bucherer est le leader du marché dans le domaine de la technologie périphérique et a breveté non seulement un mécanisme de remontage périphérique, mais aussi un «tourbillon suspendu» dans une cage guidée en périphérie et une répétition minutes avec un régulateur monté en périphérie. En savoir plus sur Carl F. Bucherer.